-
1 rhume des foins
rhume des foins -
2 rhume des foins
rhume des foinssenná rýma -
3 rhume des foins
поллиноз, пыльцевая аллергия, сенная лихорадка, сенной насморк -
4 rhume des foins
-
5 rhume des foins
1. прил.1) общ. аллергический ринит2) мед. сенной насморк2. сущ.1) общ. сенная лихорадка2) мед. поллиноз, пыльцевая аллергия -
6 rhume des foins
catarro o fiebre del henoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > rhume des foins
-
7 rhume des foins
-
8 rhume des foins
(le) d'r Haischnüppa. -
9 rhume des foins
xxx mhøfeber -
10 rhume
rhume [ʀym]masculine noun* * *ʀymnom masculin coldPhrasal Verbs:* * *ʀym nmJ'ai attrapé un rhume. — I've caught a cold.
* * *rhume de cerveau head cold; rhume des foins hay fever.[rym] nom masculin -
11 rhume
[ʀym]Nom masculin resfriado masculinoavoir un rhume estar com resfriadorhume des foins rinite feminino alérgica* * *[ʀym]Nom masculin resfriado masculinoavoir un rhume estar com resfriadorhume des foins rinite feminino alérgica -
12 rhume
[ʀym]Nom masculin resfriado masculinoavoir un rhume estar com resfriadorhume des foins rinite feminino alérgica* * *rhume ʀym]nome masculinoattraper un rhumeapanhar uma constipaçãorhume des foinsfebre do feno -
13 rhume
-
14 foins
fiebre del henoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > foins
-
15 rhume
ʀymm1) ( refroidissement) Erkältung f2)rhume des foins — MED Heuschnupfen m
3) MED Katarr mrhumerhume [ʀym] -
16 rhume
nm., gros rhume // catarrhe du nez et de la gorge rhume avec toux et enrouement, gros rhume: RONMA nf. (Aix.0017, Albanais.001, Annecy.003, Thônes.004, Montendry), rouma (Macôt-Plagne) ; roûpya nf. (001,003b) || roûpyo nm. (003a), R.2a.A1) rhume de cerveau, coryza, enchifrènement ; rhume des foins ; catarrhe du nez (de la muqueuse nasale) et des yeux: NOFLyA nf. (003,004, Villards-Thônes.028 | 001, Balme-Si.), nyofa (Gruffy, Viuz-Chiésaz, PRE.), nyèfa (Viuz-Sallaz, PRE.), neufla (Saxel.002), rnofla (Leschaux), R.2b ; pyaôrna (Morzine.081), pyorna (Bellevaux, BER.), pyourna (002,028, Sevrier.023) ; roûpya (Leschaux), R.2a ; ronma de sarvyô (017). - E.: Enrouement.Fra. J'ai un de ces rhumes de cerveau ce matin: d'mo tnyésho na pyaôrna si matin < je me tiens un rhume ce matin> (081.MHC.).A2) petit rhume de cerveau: nyouflèta (003), R.2.A3) forte toux: ronma de shvô < rhume de cheval> nf. (002).A4) animal qui tousse gras et qui est atteint d'un catarrhe: rofa nf. (), R. => Morve.--R.2b------------------------------------------------------------------------------------------------- roûpya < COD. fr. roupie, D. => Enroué, Enrouement, Enrouer.--R.2b------------------------------------------------------------------------------------------------- nofla < NDE. / afr. nifler <renifler, flairer> / all. niffeln < flairer> / cév. nifle < nez> => Souffler.------------------------------------------------------------------------------------------------------- -
17 rhume
mнасморк; катар ( верхних дыхательных путей)rhume des foins — сенная лихорадка; аллергический ринитattraper un rhume — схватить насморк•• -
18 rhume
m на́сморк;un rhume des foins — сенна́я лихора́дка; j'ai attrapé un rhume — я схвати́л <подцепи́л fam.> на́сморк; je soigne mon rhume — я лечу́сь от на́сморка; il en a pris pour son rhume ∑ — ему́ здо́рово доста́лосьun rhume de cerveau — на́сморк;
-
19 rhume
-
20 foin
foin [fwɛ̃]masculine noun* * *fwɛ̃
1.
nom masculin1) ( herbe) hay [U]saison des foins — haymaking season; bête
2) (colloq) ( tabac sans goût) old socks (colloq) (pl)
2.
(arch) exclamationfoin de vos conseils/richesses! — I pour scorn on your advice/wealth!
Phrasal Verbs:••faire du foin — (colloq) ( faire du bruit) to make a hell of a racket ou noise (colloq); ( faire du scandale) to cause a scandal
* * *fwɛ̃ nm1) (= paille) hay2) * (= bruit) row * racket ** * *A nm1 Agric ( herbe séchée) hay ¢; tas de foin haystack; faire les foins to make hay; la saison des foins the haymaking season; ⇒ bête;2 ○( tabac sans goût) old socks○ (pl).B ‡excl foin de vos conseils/richesses! I pour scorn on your advice/wealth!foin d'artichaut choke.avoir or mettre du foin dans ses bottes to be well-to-do; faire du foin○ ( faire du bruit) to make a hell○ of a racket ou noise; ( faire du scandale) to cause a scandal.[fwɛ̃] nom masculin1. AGRICULTURE haychercher une aiguille ou une épingle dans une botte ou une meule de foin to look for a needle in a haystack2. [d'un artichaut] choke3. (locution)a. (familier) [être bruyant] to make a dinb. [faire un scandale] to kick up a fuss————————foin de [fwɛ̃] interjection
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rhume des foins — Rhinite allergique Pour les articles homonymes, voir rhinite. Rhinite allergique CIM 10 : J30.1 … Wikipédia en Français
Rhume ou fièvre des foins — ● Rhume ou fièvre des foins coryza spasmodique associé à un catarrhe oculaire provoqué par une allergie aux pollens des graminées … Encyclopédie Universelle
RHUME — Ensemble de symptômes dus à une atteinte virale des voies respiratoires supérieures: inflammation du pharynx, du larynx et du nez; écoulement nasal souvent assez important pour entraîner l’obstruction; toux et éternuements; céphalées et malaises … Encyclopédie Universelle
Rhume — Classification internationale des maladies CIM 10 : J00 Les rhinovirus sont la principale cause du rhume banal. La rh … Wikipédia en Français
rhume — nm., gros rhume // catarrhe du nez et de la gorge rhume avec toux et enrouement, gros rhume : RONMA nf. (Aix.0017, Albanais.001, Annecy.003, Thônes.004, Montendry), rouma (Macôt Plagne) ; roûpya nf. (001,003b) || roûpyo nm. (003a), R.2a. A1)… … Dictionnaire Français-Savoyard
RHUME — n. m. écoulement causé par l’irritation ou l’inflammation de la membrane muqueuse qui tapisse le nez et la gorge. Il s’accompagne de toux, d’enrouement, d’expectoration, quelquefois d’un peu de fièvre. Gros rhume. Rhume opiniâtre. Rhume de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Personnages de la Guerre des Clans (roman) — Personnages de la Guerre des clans Cet article liste les personnages de la série de romans La Guerre des Clans d Erin Hunter. Au vu du nombre important de personnages, la liste est classée par Clans et suit l ordre d apparition de chaque cycle.… … Wikipédia en Français
Personnages de la Guerre des clans — Cet article liste les personnages de la série de romans La Guerre des Clans d Erin Hunter. Au vu du nombre important de personnages, la liste est classée par Clans et suit l ordre d apparition de chaque cycle. Note sur le fonctionnement des noms… … Wikipédia en Français
La Guerre des clans (roman) — Pour les articles homonymes, voir La Guerre des Clans. Logo anglais de la série La Guerre des Clans ( Warriors en anglais) est une série écrite par Erin Hunter, pseudonyme des auteur … Wikipédia en Français
Fléole des prés — Phleum pratense Fléole des prés … Wikipédia en Français
Rhino-pharyngite — Rhume Rhume CIM 10 : J00 Les rhinovirus sont la principale cause du rhume banal. La rhinopharyngite ou nasopharyngite, communément nommée r … Wikipédia en Français
